P'tite Louise et Benjamin vont enfin retrouver leur père. Pour l'aider à s'évader de prison, ils doivent ruser et affronter les soldats de Veracruz. Mais il est à peine libéré que les ennuis recommencent : Parabas est de retour et Cap'taine Roc a un comportement étrange...