Le professeur Cerise, un savant bien original, rêve de trouver un partenaire pour jouer aux cartes, aux dames et aux échecs. Mais à Loto-Ville, ces jeux anciens sont démodés. Tout le monde préfère les machines ultramodernes du Palais des Jeux.

Tom et Léa doivent déchiffrer la comptine de Merlin pour ramener l'ordre au château du duc.