Le lièvre Jo aime les ours. Il rêve de pouvoir en attraper un. Pour y arriver, il se procure le meilleur des manuels de la chasse à l'ours et entraîne son meilleur ami. Mais concentrés sur leur livre, ils ne voient pas arriver derrière eux le plus énorme des animaux.