Bercés par le récit du trésor caché de Patèle Passiflore, le redoutable pirate, cinq enfants décident de partir à sa recherche.