Jeune Inuite, Buniq part à l'exploration des contrées du grand nord afin d'alimenter les contes qu'elles souhaite créer. Elle découvre d'autres tribus et leurs coutumes.