Doit-on trahir ses convictions et ses rêvespour un peu de bonheur ?Un extraordinaire portrait de femme libre. Angleterre, avril 1946.

. Et si tout le monde pouvait changer de vie ? Foutu mardi, foutue pluie... Sur cette route d'Irlande qu'Hanna a prise tant de fois pour aller à son atelier, c'est l'accident. A l'hôpital, la jeune femme se lie avec Zelda, sa voisine de chambre de 85 ans, positive et joyeuse, experte en broderie.

L une a 40 ans, l autre 23.  Elles habitent New York, chacune d un côté de l East River.  Holly, artiste joaillière, dans un quartier branché de Manhattan, Azaria, apprentie tatoueuse, dans un coin populaire de Brooklyn.  Holly voit sa vie s écrouler, Azaria est en train de la construire.