Une scène de la vie quotidienne dans laquelle les petits se reconnaîtront facilement.

Petit Ours Beige vient rendre visite à Petit Ours Brun, mais celui-ci a du mal à accepter de prêter ses jouets.

Un grand pas dans l'autonomie, T'choupi se brosse les dents tout seul ! Le papa de T'choupi lui offre un sablier, et sa maman une nouvelle brosse à dents. Ils lui apprennent une petite chanson pour se brosser les dents tout seul, comme un grand ! Dès 2 ans.

T'choupi se montre toujours curieux, enthousiaste, parfois boudeur. On retrouve T'choupi dans une nouvelle aventure : la recherche des oeufs de Pâques.