Gaspard sort de son coma survenu suite à la tentative de meurtre dont il a fait l'objet. Plus que jamais résolu à élucider celui de ses parents, il part enquêter à Londres. Dernier volume de la série.

Une scène de la vie quotidienne dans laquelle les petits se reconnaîtront facilement.

Petit Ours Beige vient rendre visite à Petit Ours Brun, mais celui-ci a du mal à accepter de prêter ses jouets.