C'est le printemps, c'est la saison des amours. Souriceau et Souricette se calinoutent, Moineau et moinette se bisoutent… C'est décidé, Loup gris aussi veut trouver l'amour  !

Patt le lapin est un sacré vantard, toujours prêt à inventer des histoires.Quand il aperçoit Renard à la sortie de l'école, Patt se cache… et Renard passe son chemin sans le voir. Mais dès que Patt croise un copain, il fanfaronne !