Toujours aussi passionnées par la danse, Julie, Luce et Alia, continuent leurs expérimentations : organiser un flash-mob, danser tout en faisant du baby-sitting, etc.

Mary doit répartir les rôles pour la représentation de Blanche-Neige, prévue pour la journée de la danse. Si Bruno constitue la personne idéale pour jouer le prince charmant, Mary hésite pour désigner celle qui doit incarner l'héroïne.