Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture : Shubha, 11 ans habite une ville du sud de l'Inde et parle le tamoul. Jyoti habite Calcutta au nord-est de l'Inde, il vit dans un appartement et va à l'école en rickshaw.

Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture : Aoki habite dans un immeuble du quartier Minato-ku, en plein centre de Tokyo; Hayo vit dans le ruokan (un hôtel traditionnel chinois) de ses parents, à Kyoto, la ville impériale; Kenji réside dans un petit d'immeuble près du port d'Hiroshima.

Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture : Anna, 10 ans, qui vit dans le quartier blanc de Melville, à Johannesburg, dans une famille d'origine britannique; Kevin, 11 ans, dont les parents possèdent une ferme à l'ouest de la province de l'Etat libre, près de la frontière avec le Kwazul

Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. N'Deye fait partie de l'ethnie wolof et vit à Saint-Louis-du-Sénégal, habitant dans un quartier populaire avec ses frères et soeurs. Oury, le petit Peul, vit à Dakar. Son père est tailleur et a deux femmes, comme le permet la loi sénégalaise.

Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture. Kathryn, vit à Vancouver, là où la nature est omniprésente. Elle se promène en bateau pour observer les baleines. Sébastien habite à Québec et est fan de hockey sur glace.

Trois enfants font découvrir leur pays et leur culture : Joao, métis de 10 ans qui vit à Salvador de Bahia, au nord du Brésil, Flavia, qui habite Brasilia, la capitale, construite de toutes pièces en 1960 au centre du pays, et Marcos, 12 ans, qui vit dans un quartier riche de Rio de Janeiro.

Pour lutter contre les trolls, les Vikings doivent trouver des gemmes bleues. La fille du chef, Eiline, et Willand se rendent par-delà les forêts maudites dans l'espoir de se procurer ces pierres sacrées capables de pétrifier leurs ennemis.

Dans un village viking, les nouvelles rapportées par les marins sont inquiétantes. Ces derniers ont vu le ciel s'obscurcir et une aurore boréale noire apparaître. Les lemmings, petit peuple de rongeurs, s'agitent.