Tom et Léa doivent déchiffrer la comptine de Merlin pour ramener l'ordre au château du duc.

Eragon et sa dragonne, Saphira, sortent à peine de la victoire de Farthen Dûr contre les Urgals qu'une nouvelle horde de monstres apparaît. Ajihad, le chef des Vardens, est tué. Nommée par le conseil des Anciens, sa fille, Nasuada, prend la tête des rebelles.

Les rebelles n'ont plus d'autres choix que de remporter l'ultime combat contre l'Empire ou de périr.