Zazie a décidé que Max devait l'attendre tous les jours sur les marches de l'escalier qui mène aux toilettes. Comme ça, si elle veut l'embrasser, elle sait où le trouver ! Mais, le problème, c'est qu'elle n'est pas allée l'embrasser depuis quelques jours, et Max commence à trouver le temps long.