Un écureuil confond un énorme fromage avec la lune.

Au XXIIIe siècle, alors que l'humanité s'est implantée sur quantité de planètes, les négociants interstellaires forment une alliance afin de protéger leurs intérêts : la Ligue polesotechnique.

Cinq histoires dans lesquelles Nicholas van Rijn, le prince-marchand, doit résoudre un mystère zoologique à bord d'un astronef inconnu, faire face à un employé plus rusé qu'il n'y paraît ou encore lutter contre le fanatisme religieux sur une planète hostile.

En ce XXIIIe siècle trépidant, l'humanité s'est implantée sur nombre de planètes, se frottant à un univers exotique grouillant de vie. Afin de protéger leurs intérêts, les négociants interstellaires ont formé une alliance : la Ligue polesotechnique.

C'est l'été ! Jack part en colonie de vacances avec deux de ses meilleurs copains, Josh et Andy. Dès le lendemain de son arrivée, Jack a la désagréable impression d'avoir déjà vécu les mêmes situations. Quel cauchemar ! Le voilà piégé dans le premier jour de la colo...