Août 2008. Guillaume de Lannélec, le patriarche, savoure sa retraite au manoir familial de Kerjagou. C'est à sa fille Claire que revient la tâche de faire vivre la dynastie.