Jean, sa soeur cadette Lisa et leurs parents passent leur premier Noël chez leur grand-mère. Comme Lisa fait des cauchemars terrifiants, Jean tente de l'aider en ensorcelant un attrape-rêves. Le lendemain, la fillette ne se réveille pas et Jean se rend compte qu'il a invoqué un voleur de songes.