L'héroïsme est le combat de tous.1983, Jérusalem. Voilà 18 ans qu'Irena a été reconnue Juste parmi les nations par le peuple d'Israël.

Jos Gloaguen et les autres pêcheurs sont soulagés du retour des sardines dans leurs eaux de pêche. Mais les prix imposés par les usiniers de la région ne leur permettent pas de mieux vivre.