Bertus Feuilledechou, le hamster assistant de l'agent secret Christopher Mix, accompagne leur collaboratrice, la belle Jane Champion, au Tapistan. Leur mission : délivrer l'agent Gérard Boulet de la prison centrale de Marrakboule, et empêcher le pays de se doter de la bombe atomique.

14 épisodes inédits mettent en scène le jeune écolier Anatole Latuile, entouré de ses amis Jason, Olympe, Achille et Ulysse et de sa chienne Princesse.