Ce soir, tous les trolls partent pour un grand congrès de magie ! Anna et Kristoff sont chargés de garder les bébés du petit peuple de la vallée... Mais les jeunes trolls sont de sacrés chenapans ! Pour la jeune princesse, cette nuit de baby-sitting s'annonce mouvementée !

L'été est enfin revenu au royaume d'Arendelle ! Elsa, Anna et leur ami Olaf, le bonhomme de neige, en profiter pour se balader dans la montagne. C'est alors qu'ils découvrent un petit renne, tombé dans le ravin... Heureusement, la magie d'Elsa peut résoudre tous les problèmes !

Elsa et Anna décident d'organiser un festival pour célébrer la fin de l'hiver. Les deux soeurs ne manquent pas d'idées pour que cette fête soit la plus belle que le royaume d'Arendelle ait jamais connue !