En 1968, dans une petite ville des Etats-Unis, Rob a 14 ans. Privé d'emploi saisonnier à cause de son bras dans le plâtre, il s'ennuie. A l'occasion du passage du train qui transporte la dépouille de R.F. Kennedy, il rencontre une jeune fille nommée Sixteen.

Vous ne verrez plus la Préhistoire de la même manière ! C'est le jour du Grand Craquement, autrement dit : le printemps est arrivé ! Moutt et Kanda assistent à la fonte de la glace quand ils aperçoivent les moches, ces hommes barbares sanguinaires qui leur ont déjà causé tant de soucis.