Le royaume de Toronie est en proie à la guerre civile et le tyran Brutan y fait régner la terreur. Seul espoir 4 pour le pays : Tartan, Elodie et Agulphus, les enfants illégitimes du roi. Une prophétie annonce qu'ils tueront leur père et gouverneront ensemble, en paix.