Max n'accepte plus aucun ordre, que ce soit celui de sa soeur, de ses parents ou de l'école. Un album sur l'autorité. La désobéissance est souvent le signe d'une volonté d'émancipation, mais obéir à des règles est nécessaire pour que la vie en société soit possible.

Pendant les vacances, Max s'ennuie un peu. Il regarde avec envie la bande de la plage qui joue au foot, qui va se baigner, qui rigole. Comment se joindre à eux ?