Quand l'infidélité menace de briser une famille... Nadia McCarthy, décoratrice d'intérieur talentueuse, mène une vie épanouie entre Paris et la Normandie avec son mari Nicolas, écrivain à succès, et leurs deux enfants.

Et si on pouvait rattraper le passé ? Maddie Allen est une photographe new-yorkaise de renom. Véritable modèle de réussite et d'indépendance, elle a élevé seule ses trois enfants. Mais, à 58 ans, un accident la contraint brusquement à l'immobilité.