Malgré la résolution de l'affaire Sylvak, Jim et Jenna sont derrière les barreaux. En attendant leur jugement, les anciens agents spéciaux préparent leur revanche. Blackwalk, un des parrains de York City récemment emprisonné, va leur apporter les moyens de faire vaciller le Bureau royal.

Sept ans après sa mort, Ambrose Vinkerban revient d'entre les morts pour assassiner sa femme. Après étude des premiers indices, Jim, Jenna et leurs amis se rendent dans la ville minière de Nangor pour y découvrir les mystérieux agissements du couple Piterton.

Jim et Jenna enquêtent sur une série de crimes presque surnaturels. Les indices rappellent la mort mystérieuse, de Sylvac, un célèbre artiste, dans un incendie il y a une vingtaine d'années.