Tohru est bien décidée à aider les membres de la famille Sôma à se libérer de leur malédiction. Elle affronte Akito, le jeune chef sans pitié du clan Sôma.

Le temps presse pour lever la malédiction qui pèse sur la famille Sôma et Tohru désespère de pouvoir sauver Kyô. En se rendant sur la tombe de sa mère, celui-ci découvre chez son amie une facette qu'il ignorait jusque là.

La malédiction qui pèse sur la famille Sôma se lève progressivement et deux de ses membres en sont libérés, déséquilibrant l'univers d'Akito. Tohru semble prête à avouer ses sentiments pour Kyo, tandis que celui-ci hésite à lui révéler son secret.