François, Mick, Annie sont en vacances à Kernach. Leur oncle Henri Dorsel est parti en Espagne avec sa femme les laissant seuls avec leur cousine Claude et son chien Dagobert.