Loup s'ennuie dans sa forêt jusqu'au jour où l'idée lui vient de voyager. Il fait son sac et part faire le tour du monde à travers l'Italie, l'Egypte, l'Afrique, le Canada, la Chine.

La nuit polaire est une véritable épreuve pour Mika qui a peur des ombres, du vent et des bruits. Mais sa cousine lui vient en aide pour l'aider à chasser chacune de ces peurs.