La sortie de classe au musée se passe bien jusqu'au moment où Nicolas et ses amis décident de faire une partie de cache-cache.

Mois après mois, des informations et des observations pour suivre l'évolution du paysage, la météo, les progrès de la végétation, l'activité des animaux, etc. Avec également des expériences, des bricolages, des conseils pratiques pour s'amuser et comprendre les changements de la nature.

Après des vacances mouvementées chez les Dursley, Harry Potter retrouve ses deux fidèles amis, Ron et Hermione, pour prendre le train qui les ramène à Poudlard, l'école des sorcier. Aux dernières nouvelles, Sirius Black, un agent de Voldemort, s'est échappé de la prison d'Azkaban.