Une bonne dose de schtroumpferie.

Le Schtroumpf bricoleur a décidé de prendre quelques jours de repos et a planté sa tente au bord du lac. Mais bientôt d'autres Schtroumpfs, emballés par la petite maison de vacances construite par le Schtroumpf bricoleur, s'installent au bord du lac... Electre 2014

Yakari n'en finit pas de se faire des amis dans le monde animal : du raton-laveur au bison en passant par le castor et le grizzly. C'est en allant secourir son ami Graine-de-bison que Yakari rencontrera son nouvel ami, Longues-Oreilles, un âne gardant les chèvres d'un vieux berger.