Edouard le loir et son ami Benjamin le lutin vivent dans un jardin, mais l'hiver approche...

Benjamin le petit lutin reçoit une lettre de Loulou, qui le prend pour le Père Noël et lui fait la liste des cadeaux qu'il désire. Mais Benjamin n'est pas le Père Noël et il doit apprendre la vérité au petit Loulou.