De retour à la Réserve des dinos, les cousins Turbot sont de la partie. En apportant de quoi grignoter, ils provoquent une catastrophe et commencent à se faire poursuivre par un dinosaure affamé !

Le bus scolaire a roulé sur des fruits et a glissé jusqu'à en crever tous ses pneus. Les enfants ne peuvent donc pas aller à l'école en bus aujourd'hui. Mais heureusement, Ryder et la Pat' Patrouille sont là pour leur venir en aide.