Alors que les soutiens du Kaiser tentent de se mettre en contact avec un être Kheropis qu'ils libèrent de sa prison, Meena ne sait vraiment plus à quel saint se vouer ni surtout à qui se fier, car personne dans son entourage proche ne lui paraît digne de confiance depuis le meurtre de son oncle au C