Dante, pour échapper à la police trouve refuge dans un monde où les humains n'ont habituellement pas accès : en "Aether". Mais sa présence va exacerber les tensions. Dante parviendra-t-il à prouver son innocence ?

Paris, 31 octobre. Dante profite de la capitale en fête à l'occasion d'Halloween quand soudain, le Pont Neuf, sur lequel il se trouve, s'écroule sous le souffle d'une explosion.

Tristan a réchappé des griffes d'Onfroy. Comment ? Il ne s'en souvient plus. Il a tout oublié lorsqu'il reprend connaissance au coeur d'une forêt enneigée. Alors qu'il erre en quête d'un abri, le jeune journaliste découvre une vieille maison abandonnée.

Perpignan, 1867. Un sentiment de crépuscule règne sur le mas familial des Lloancy. Tristan Sphalt, journaliste pour Le Petit Journal espère trouver là le point de départ des drames inexpliqués qui secouent Paris depuis quelques mois.

A Paris, au XIXe siècle, Le petit journal envoie le reporter Tristan au cimetière du Père-Lachaise pour qu'il rédige un article sur la découverte d'un cadavre de pierre. Intrigué par cette affaire, il enquête. Mais il se retrouve face à Emile Auguste d'Onfroy, un inquiétant manipulateur.