Une adaptation à la puissance évocatrice terrifiante dans laquelle Xavier Coste parvient à donner à un monument de la littérature, des images aussi fortes que les mots d'Orwell. Dans une Angleterre uchronique issue de la Guerre Froide, Winston est un employé ordinaire.

« Allez travailler aux champs, et s'il n'y a pas assez de mains, qu'on déterre les morts », le commandant El Toro ne va pas être déçu : en ce Jour des Morts, les calaveras, pendus, fusillés, mitraillés de la Révolution mexicaine de 1910, sortent de leurs tombes et comptent bien en découdre avec leur

Le retour de l'homme qui chuchotait à l'oreille des objets ! Imaginez VilleVermine un demi-siècle plus tôt… On raconte qu'un géant s'était échappé d'un cirque et avait commis des crimes atroces… indicibles, qui laissèrent bien des parents éplorés.

L'une est aussi blonde, douce et rêveuse, que l'autre est brune, violente et en colère. La famille de l'une est aussi riche et équilibrée, que la famille de l'autre est brisée et dysfonctionnelle.

Des filles (pas du tout) modèles !