Coco est la plus jeune soeur Tanberry, mais elle a déjà un caractère bien à elle. Sa passion : la nature et les animaux. Et elle adore par-dessus tous ses cours d'équitation. Ainsi, quand Coconut, son cheval préféré, est vendu, Coco enquête aussitôt sur son nouveau propriétaire.

A la suite d'un déménagement, Chloé fait son entrée dans son nouveau collège. Elle doit se faire de nouvelles copines et compte bien rencontrer le grand amour.