Une tempête de neige empêche le Père Noël de livrer ses cadeaux ! Vite, la Pat'Patrouille part en mission "sauvetage de Noël" !

Les petits personnages de cette série présentent tous des traits de caractère particuliers que les enfants pourront reconnaître chez eux ou chez les personnes de leur entourage.

Charlotte et ses amies organisent une soirée, mais Lilie Framboise est inquiète à l'idée de ne pas dormir chez elle...

De retour à la Réserve des dinos, les cousins Turbot sont de la partie. En apportant de quoi grignoter, ils provoquent une catastrophe et commencent à se faire poursuivre par un dinosaure affamé !