Le sous-lieutenant Matsumoto, pilote de chasse de l'Armée impériale japonaise, affronte les forces aériennes alliées à bord de son Kawasaki Ki-61 Hien et doit sa survie à son intelligence et à l'aide de son chef d'escadrille et de son mécano.

En 1940, l'aviateur Richard Slotz se voit proposer par son ami Tessen l'organisation d'un pont aérien entre Stuttgart et Zurich pour le compte des nazis qui comptent placer dans des banques suisses l'or volé aux Juifs.

Véra, Tessen et Richard poursuivent les exfiltrations d'enfants juifs mais la tâche est rude, les rafles s'intensifiant. Klaus meurt en mission et Véra, devenue veuve, affronte les suspicions des militaires à propos du détournement de l'argent et de la disparition de l'officier qu'elle a tué.