Une nouvelle série de romans policiers ayant pour cadre les pays d'Europe. Chacun se déroule dans un pays différent, où séjournent les Cavendish et leurs enfants Jonathan et Olivia. Cet été, les Cavendish partent en Norvège et logent près de la ferme aquacole d'Olrik, éleveur de saumons.