Yuki se remet difficilement du choc lié à la chambre noire. Aux côtés de Kakéru, il se rappelle de son douloureux passé : isolé, muré dans sa solitude, il fut obligé de s'occuper d'Akito malgré sa maladie.