Les Chevaliers d'Emeraude ont vaincu l'Empereur Noir et ses guerriers insectes. 15 ans plus tard, les héritiers d'Enkidiev partent à la conquête des Territoires inconnus. Mais que trouveront-ils derrière les montagnes volcaniques ?