Zouzou et Clara aimeraient bien jouer au football dans la cour de récréation, mais les garçons ne veulent pas. Quand enfin elles arrivent à s'emparer du ballon et marquent un but, ils se battent tous pour avoir les deux fillettes dans leur équipe.