Stockholm, Suède. Soixante-trois réfugiés sont retrouvés morts dans un container. Le même jour, plusieurs morgues signalent des cadavres « en trop » - non recensés. Quand le commissaire Ewert Grens découvre les empreintes de Piet Hoffmann sur l'un deux, il n'en croit pas ses yeux.