A` la recherche d'inspiration dans un bungalow du Montana, le romancier Max Gallagher a la fa^cheuse surprise de trouver sa chemine´e bouche´e. Il en retire un chiffon rouge : en fait, un bonnet de pe`re Noe¨l.