Les monstres sont décidés à tuer les demi-dieux. Percy, Annabeth, Grover et Thalia se trouvent face à la manticore, une horrible créature qu'ils parviennent à vaincre grâce à l'aide d'Artémis.

Noël arrive à grands pas : il ne reste que cinq jours au Père Noël pour terminer les derniers préparatifs. C'est alors qu'il reçoit une lettre en retard de la part de la petite Anna...