Geronimo est invité au Portugal pour célébrer Vasco de Gama ! Sa sœur Téa a découvert que les Stilton descendaient du célèbre navigateur portugais, incroyable !

Geronimo Stilton, rédacteur en chef de L'écho du Rongeur, réside sur l'île des souris. Dans ce premier tome, il cherche à contrecarrer les plans de ses pires ennemis, les chats pirates, qui veulent être les premiers à découvrir l'Amérique.