Edwin Mac Gill est toujours plongé dans le coma. Tara et Tom enquêtent sur la cape magique et sur le carnet de Edwin et tentent de découvrir ce qui dans le passé de leurs parents et de ceux de Mathilde pourrait expliquer les récents événements.