Chargés par le président Thomas Jafferson d'explorer le continent nord-américain en remontant le Missouri jusqu'aux montagnes rocheuses avant de gagner le pacifique, deux jeunes capitaines vont accomplir un des plus formidables exploits humains de l'histoire des Etats-Unis.