En 1815, de retour d'une pension londonienne, Betsy Balcombe, 14 ans, revient à Sainte-Hélène. Quelques jours après, Napoléon, l'ennemi juré des Anglais, prisonnier, arrive sur l'île. Il est provisoirement hébergé chez les Balcombe.

Cléa part au Japon et fait la connaissance d'une étrange princesse, Yukiko. Elle s'aperçoit qu'elle est la seule à pouvoir la voir alors que Yukiko est devenue invisible.

Les rebelles n'ont plus d'autres choix que de remporter l'ultime combat contre l'Empire ou de périr.

Ce soir-là, les invités ne peuvent se rendre au château pour le grand bal annuel car un grand chêne s'est abattu sur la route mais quand Cléa et sa nouvelle amie la princesse Orla arrivent sur place, l'arbre s'est miraculeusement relevé : l'oeuvre des huit petites fées sans doute.

Cléa est transportée en Chine. Elle doit aider deux princesses jumelles, Wei et Fen, à lutter contre Sun Wukong. C'est un singe-démon qui a la faculté de se changer en ce qu'il désire. Il a volé la tenue de couronnement de l'empereur et compte bien le détrôner. [source Electre]

Cléa a un secret. Elle habite un château où de petites princesses se cachent un peu partout : sur le décor d'un vase, sur le motif d'une statue ou d'un tapis ! Une fois la princesse trouvée, Cléa lui fait la révérence, et la voilà projetée dans un autre univers.