Flanquée de son gros pataud de chien, Hydromel, Zarla continue de sillonner les routes à la recherche de bandits qu'elle pourrait combattre. Zarla croit toujours que la colère l'aveugle et lui permet de battre les brigands.

L'histoire d'un petit démon au pays des anges maléfiques. Outrelieu est un pays où les créatures monstrueuses sont des victimes et les anges des oppresseurs, mais il y a un autre monde qui sert de base de repli à ceux qui ont fui Outrelieu.