Il est temps d'aller dormir, mais Lola n'a pas vraiment envie d'aller se coucher. Sa tête est pleine de questions. Comment dormiriez-vous si vous étiez un éléphant, un pingouin ou un lion ? L'un après l'autre, chaque animal a besoin de dormir, bien qu'ils aient tous leur propre façon de se reposer.

Un jour, un coup de vent emporte le chapeau d'un pêcheur solitaire. Partant à sa recherche d'un vase en porcelaine à l'autre, il se perd, et s'embarque dans un voyage qui le mènera à la découverte de terres lointaines et de nouveaux amis.